🇨🇭 MyApostille

Apostille su documento suizo.
Cualquier cantón. Cualquier país.

¿Una autoridad extranjera exige una apostilla en su diploma, acta de nacimiento o extracto suizo? La obtenemos en la cancillería cantonal competente y se la entregamos — CHF 140 + IVA, desde cualquier cantón, para más de 120 países de destino.

Pedir una apostilla → Precios
🏛️

La cancillería correcta, siempre

La apostilla suiza la emite la cancillería del cantón que expidió el documento — Ginebra para un diploma ginebrino, Zúrich para un extracto zuriqués. Conocemos cada ventanilla y sus reglas; usted nunca se desplaza.

Precios claros, plazos claros

CHF 140 el primer documento, CHF 120 desde el segundo (+ IVA 8.1%) — envío certificado en Suiza incluido. Plazo estándar de 3 a 5 días laborables; exprés 24–48 h cuando de verdad no puede esperar.

🌍

Más de 120 destinos cubiertos

¿País miembro de La Haya? Una apostilla y su documento vale allí. ¿No miembro (Emiratos, Catar, Vietnam…)? Gestionamos la cadena consular completa — mismo formulario, nosotros lo encaminamos.

🔒

Confidencial por diseño

Sus copias nos llegan de forma segura y solo sirven a su pedido. La ley suiza de protección de datos (nLPD) se aplica de principio a fin.

Cómo funciona

1

Pida en línea

Indique el documento, su cantón de emisión y el país de destino. El presupuesto es instantáneo; pago con tarjeta (Stripe).

2

Suba sus documentos

Un PDF o una foto basta — la apostilla se pone sobre una copia certificada por notario hecha a partir de él. ¿Prefiere papel? La entrega en Crissier sigue siendo posible.

3

Obtenemos la apostilla

Presentamos en la cancillería cantonal competente — o en la Cancillería federal para documentos federales — y seguimos hasta la emisión.

4

Entrega a domicilio

Certificado suizo incluido; DHL Europa o mundial en opción. Un escaneo por e-mail en cuanto la apostilla esté puesta.

Preguntas frecuentes

¿Qué es exactamente una apostilla?
Un certificado estandarizado del Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 que autentica la firma y el sello de un documento público, de modo que más de 120 Estados miembros lo aceptan sin pasar por embajada. En Suiza la ponen las cancillerías cantonales y la Cancillería federal.
¿Qué cancillería es competente para mi documento?
La del cantón donde se emitió el documento o del que depende el firmante: un diploma de Lausana va a la cancillería de Vaud, un extracto mercantil de Basilea a la de Basilea-Ciudad. Los documentos federales (antecedentes penales, p. ej.) van a la Cancillería federal en Berna. Usted solo indica el cantón — el encaminamiento es nuestro oficio.
¿Debo enviar el original?
No — una copia basta. Un notario establece una copia certificada a partir de su PDF o foto y la apostilla se pone sobre esa copia; su original nunca le abandona. Si una autoridad exige excepcionalmente el original apostillado, díganoslo y lo organizamos por certificado.
¿Y si mi país de destino no es miembro de La Haya?
Entonces la apostilla no surte efecto allí y se aplica la cadena consular: legalización de la cancillería y luego la embajada del país en Suiza. Pida normalmente indicando el país — presupuestamos la etapa de embajada antes de cualquier compromiso.

FAQ →