🇨🇭 MyApostille

Проставимо апостиль на ваш швейцарський документ.
Будь-який кантон. Будь-яка країна.

Іноземна установа вимагає апостиль на вашому швейцарському дипломі, свідоцтві про народження чи витягу? Ми отримуємо його в компетентній кантональній канцелярії та доставляємо вам — CHF 140 + ПДВ 8.1%, з будь-якого кантону, для понад 120 країн призначення.

Замовити апостиль → Ціни
🏛️

Завжди правильна канцелярія

Швейцарський апостиль ставить канцелярія кантону, що видав документ: Женева — для женевського диплома, Цюрих — для цюрихського витягу. Ми знаємо кожне віконце та його правила; вам нікуди не треба їхати.

Зрозумілі ціни, зрозумілі строки

CHF 140 за перший документ, CHF 120 з другого (+ ПДВ 8.1%) — рекомендована доставка Швейцарією включена. Стандартний строк 3–5 робочих днів; експрес 24–48 год, коли чекати справді не можна.

🌍

Понад 120 напрямків

Країна — учасниця Гаазької конвенції? Один апостиль — і документ дійсний там. Не учасниця (ОАЕ, Катар, В’єтнам…)? Тоді ми проводимо повний консульський ланцюжок — та сама форма, маршрут обираємо ми.

🔒

Конфіденційність за замовчуванням

Ваші копії передаються захищено і використовуються лише для вашого замовлення. Швейцарський закон про захист даних (nLPD) діє на всьому шляху.

Як це працює

1

Замовте онлайн

Вкажіть документ, кантон видачі та країну призначення. Розрахунок миттєвий; оплата карткою (Stripe).

2

Завантажте документи

PDF або фото достатньо — апостиль проставляється на виготовленій з нього нотаріально засвідченій копії. Волієте папір? Занести документи в Кріссьє, як і раніше, можна.

3

Ми отримуємо апостиль

Подаємо до компетентної кантональної канцелярії — або до Федеральної канцелярії для федеральних документів — і супроводжуємо до видачі.

4

Доставка до дверей

Рекомендований лист Швейцарією включено; DHL Європою чи світом — опція. Скан на e-mail одразу після проставлення апостиля.

Часті питання

Що таке апостиль?
Стандартизований сертифікат Гаазької конвенції від 5 жовтня 1961 року: він підтверджує підпис і печатку на публічному документі, і понад 120 держав-учасниць приймають його без посольств. У Швейцарії апостиль ставлять кантональні канцелярії та Федеральна канцелярія.
Яка канцелярія компетентна для мого документа?
Канцелярія кантону, де документ видано або де працює підписант: лозаннський диплом — до канцелярії Во, базельський витяг з торгового реєстру — до Базель-Штадта. Федеральні документи (наприклад, довідка про несудимість) ідуть до Федеральної канцелярії в Берні. Ви називаєте кантон — маршрутизація наша справа.
Чи треба надсилати оригінал?
Ні — достатньо копії. Нотаріус виготовляє засвідчену копію з вашого PDF чи фото, і апостиль проставляється на цій копії; оригінал лишається у вас. Якщо приймаюча установа як виняток вимагає апостильований оригінал, повідомте нам — організуємо надсилання рекомендованим листом.
А якщо країна призначення не в Гаазькій конвенції?
Тоді апостиль там не діє і застосовується консульський ланцюжок: легалізація канцелярії, потім посольство країни у Швейцарії. Оформлюйте замовлення як звично, вказавши країну — етап посольства ми прорахуємо заздалегідь, до будь-яких зобов’язань.

Питання →